Titulky v textové podobě:
Abraham: O přirozeném hubnutí
HOST: Jak vás poslouchám, tak si říkám: OK, už mám vztah, už mám peníze,
mám výborný život v mnoha ohledech.
A teď se chci otočit po proudu i se svým tělem.
Takže, čeho jsem si všimla..
Nejdříve... udělala jsem už během svého života všechno možné a stále se to jen zhoršovalo.
Vyzkoušela jsem každou dietu, vyzkoušela jsem všchny možné pilulky,
přečetla jsem každou knížku...
ABRAHAM: Ale, ale... jen k tomu něco krátce řekneme..
Protože "vyzkoušela jsem každou dietu" .. tak je v kontextu po proudu / proti proudu
"vyzkoušela jsem každou dietu" jakým směrem bychom měli ukázat?
Proti.
ABRAHAM: Brala jste pilulky?
HOST: Ó ano..
ABRAHAM: Kterým směrem jsou?
HOST: Proti proudu.
ABRAHAM: Přečetla jsem každou knížku.
HOST: Proti proudu.
Posilovala jsem.
ABRAHAM: Ale teď.. teď..
HOST: Koupila jsem všechny možné cvičící stroje, které existují.
ABRAHAM: Takže... takže teď...
Teď vám řekneme opravdu dobrou zprávu.
Ve všem tom je vytváření toho, co chcete.
Musíte pochopit, nebo cítit, nebo poznat,
co se dostává sem do vašeho vibračního depozitáře.
Jinými slovy, se veškerým tímto soustředěním,
a s veškerou energií, se všemi touhami,
Jinými slovy, když něco opravdu opravdu opravdu opravdu chcete,
Někdo nám jednou řekl: Abrahame, to nechci, už to mám.
A pro nás to bylo úsměvné, protože lidé si spojují chtění s tím, že něco nemají.
A důvod proč to dělají je ten, že když něco chcete a zároveň si nedovolíte to mít
a opravdu to chcete, tak to opravdu pocítíte.
Takže co chceme, abyste si uvědomili, že existuje i skutečně pozitivní strana toho pocitu,
jinými slovy, váš proud plyne skutečně silně tím směrem
jinak byste se tak necítili.
A co to znamená, je že když najdete způsob jak plout po proudu, tak se vaše výsledky dostaví snadno.
Musíte už přece vidět, že různí lidé reagují na jídlo různě.
Protože vidíte lidi jíst daleko více, než jíte vy a mají tělo přesně takové, jaké ho chtějí mít.
Řeknete, že je to metabolismem... a my říkáme bla bla bla bla bla.
Nazývejte to jak chcete, ale je to rovnováha energie ve vašem těle.
Takže nezáleží, jak moc něco děláte, když to děláte proti proudu, tak vám to nepřinese žádané výsledky.
To je důvod proč váš metabolismus je pomalý, proč si tělo zadržuje to, co nechcete.
Ukazujete tím proti proudu.
Takže když jednou přistoupíte na tu hru a půjdete po proudu..po proudu...po proudu,
tak nejenže inspirace k tomu, co učinit bude snažší a snažší,
ale objevíte také, že to není zase tak moc věcí, které byste měli dělat jinak,
protože věcí, které děláte jinak vás dostávají do jiné vibrační pozice
a tato nová pozice způsobuje vaši odlišnou reakci na jídlo, než jste mívala dříve.
Váš metabolismus se nakopne, když půjdete po proudu. Neděláme si legraci.
Rezistence ničí všechno.
To je důvod, proč všechny onemocnění srdce, všechny nemoci a choroby
které kdokoliv prožil, ať jsou jakkoliv lehké nebo těžké,
tak je to vždy o vibracích které jsou proti proudu.
Je to vždy o té vibrační přetahované.
Doktoři teprve od nedávna začínají chápat vliv stresu na nemoci.
Ale celé je to jen o tom.
(Dis-ease -- anglicky nemoc)
ne- lehkost
HOST: OK...ale
ABRAHAM: To je v pořádku
HOST: Vypadá to jako:
Pokud něco opravdu moc chcete,
ABRAHAM: Tak se energie pohybují opravu moc rychle
Ano... a čím víc zkouším, tím je to horší.
A to je ten pocit, který chceme abyste zde identifikovala.
To, že se tak moc snažím, znamená, že jsem skutečně otočený proti proudu.
Takže není to o tom, že jsou určité potraviny, které musíte jíst
a pak budete mít výsledky.
Je to to tom, že nemůžete jíst něco, o čem věříte, že se po tom tloustne a pak zhubnout.
Je to o vaší rovnováze energií.
Takže když začnete dělat věci, o kterých věřite, že máte udělat,
a budete je dělat s lehkostí, tak vaše rezistence začne slábnout.
A co se pak stane je, že k vám proudí více nápadů.
Lidé vám pošlou recepty, najdete nový produkt, začnete mít výsledky,
začnete si všímat jak to k vám přichází, začnete se s tím dostávat do jednoho proudu,
začnete se cítit lépe, váš objem energie se zvýší, chcete se více hýbat,
a pak si stoupnete na váhu, na které jste 30 dní nestála a
řeknete: "Wow, 7 kilo a nemusela jsem dělat nic z těch těžkých věcí"
Dělala jsem pouze věci, které mě bavily.
A podívejte se na to jaké výsledky mám.
A my na to říkáme: Výsledky, kterých dosáhnete jsou díky souladu vašich energií.
Pojďme se podívat z jakých částí se tento proces skládá.
O čem ten proces skutečně je?
Je to o používání akce(činnosti),
ke zlepšení vibrací.
A myslíme si, že je to dobrý nápad od lidí.
Protože to, co od nás slýcháte je, pročištěte si vibrace a pak následujte činnost, ke které jste inspirováni.
Ale tyto věci, které vás drží pod krkem,
jako je vaše tělo.
Tělo je těžká věc k ovládnutí, když se dostane mimo rovnováhu, protože ho berete všude sebou.
Takže jak vaše tělo vypadá a jak se cítíte je velká část vašich vibrací.
A to stejné peníze. Peníze vás ovlivňují každý den.
takže když budete aplikovat tyto činnosti, po kterých se budete cítit o něco lépe,
tak co se stane je, že ta činnost pak vede to zlepšení vaší energie,
a zlepšení energie pak inspiruje k dalším činnostem a
ty činnosti vedou k dalšímu zlepšení enegie a ... a pak
a pak se začnete cítit motivovaní zevnitř a
a vnitřní motivace je to, čemu říkáme INSPIRACE.
A ta velká věc je, a říkáme to ke každému tématu:
Musíte vynechat všechny ostatní ze hry.
Protože nezáleží na tom, jak někdo jiný vypadá a kolik toho sní,
a nebo jaké mají výsledky z toho, co dělají.
Nic z toho není o vás.
Protože... Esther byla před několika lety s přátely na večeři
a šli do výtečné indické restaurace v San Francisku.
A Estheřina nádherná přítelkyně, vypadala jako modelka,
od hlavy až k patě (a až k palci v USA
),Objednala si dvě hlavní jídla a sama je snědla,
a pak si dala dezert a dezerty všech ostatních, kteří je nedojedli.
A Esther jí povídá:
Doufám, že pochopíš, že už nemůžeme být nadále přáteli.
A Glorie řekla Esther:
Jídlo je můj kamarád.
A Esther řekla: Mě nenávidí.
Mě prostě nenávidí.
A to je skutečně to, o co nám šlo.
Musíte se dostat do souladu.
Musíte být sama se sebou kamarádka.
A musíte začít dělat věci, po kterých se cítíte lépe.
A tady se k tomu připojuje to, že musím dodržet sliby, které jsem si dala.
A ten slib sobě je..
Když nejste spokojeni ve svém těle, s tím jak se v něm cítíte, jak se hýbe,
jak vypadá, tak vysílá další a další rakety přání..
Čím hůře se ve svém těle cítíte, tím více žádate..
a tím jsou vaše standarty vyšší.
A vytvořili jste tady úžasnou věc..
a musíte se s ní dostat do souladu, jinak vytváříte v sobě tlak.
A tento proces vám umožní odlehčit to napětí mezi těmi dvoumi částmi.
Slibujeme vám, že se vaše vibrace pak posunou a když se vibrace posunou, tak vaše tělo bude vypadat, tak jak si přejete.
A tady je ta část, kterou chceme abyste opravdu pochopila.
Štíhlá a fit jste zde
a cítíte se někde zde.
A chceme abyste pochopila, že otočit se tímto směrem, protože jste něco udělala támhle
je dostačující.. a nejen, že je to dostačující, je to to jediné, co můžete udělat.
A není to jen vše co můžete udělat, ale je to i dostačující.
Ale není to jen dostačující, je to také všechno, co můžete udělat.......
ale neni to jen dostačující, ale je to vše, co můžete udělat.
Jinými slovy, musíte plně přijmout vše, co můžete udělat.
A když přijmete vše, co můžete udělat a udržíte si ty předsevzetí
tak budete jen plout s tím a budete se cítit lépe a lépe
budete mít výsledky a pak to už nebude problém.
A pak jeden den, a docela brzy, budete sedět na této židli a řeknete:
Mám vztah, mám své tělo pod kontrolou,... a Abrahame, tento týden jsem vyhrála loterii.
Dobrý čas pro občerstvovací část.
Ukázka z DVD: Mysli štíhle a buď štíhlý: Přirozené hubnutí (pouze v angl.)
Přeložil a otitulkoval: petr@inspiruj.cz
"amerika" jak má být 
to fakt není pro mě 
. Ale to je v pořádku: "každému co jeho jest...". Jen si nejsem jistý, jestli si to uvědomují ti, co jako "první" otevřou zrovna "tyto" dveře... 
(teo???)
vyhovuje to "americké" mentalitě, hlavně ty neustálé zmínky o penězích, bohatsví, atd... 
a o tom to celé je 
(...nebo ne???)
, rika to od srdce 
, ale spise jde o to nas to naucit zit kazdou sekundou, a to si vyzaduje trochu vice Abrahamovske masaze 
- ale je pravdou, že je to vždy ta samá 
mění se jen úhel pohledu nebo formulace, každý si tím projde aby našel "způsob" který s ním souzní... 
